Σημερινό (4/6) φύλλο της Metro (το μοναδικό πρωινό free press με κάμποσες εκατοντάδες χιλιάδες αναγνώστες). Πάντως η παρουσίαση μαζί με το Τζιμπουτί είναι μάλλον εύγλωττη..
05/06/2008
Ρεζιλίκια
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
...our lives dictated by tradition, superstition, false religion...
9 comments:
Τι να πει κανείς.. Κάτι σωστό και ολοκληρωμένο δεν μπορούμε να κάνουμε καμιά φορα!
Καλησπέρα στην όμορφη πόλη σου!
Σε βρίσκω λίγο υπερβολικό!!! Δέστο και από την άλλη πλευρά. Για πρώτη φορά βρήκαμε τη θέση που μας αξίζει... αυτή δίπλα στο Τζιμπουτί!!!!
Τσιμπουτί γίναμε πάλι!!!
Να κάνω μια παρατήρηση;
Πειράζει που το άρθρο (όπως τουλάχιστον το βλέπω) δεν είναι αληθινό σε όλα τα σημεία του;
Τα ομόφυλα ζευγάρια που παντρεύονται δεν διαπράττουν κανένα ποινικό αδίκημα και δεν υπάρχει καμία περίπτωση να ασκηθεί ποινική δίωξη σε βάρος τους. Κατά την οδηγία του Σανιδά οι δήμαρχοι και οι ληξίαρχοι που τελούν και καταχωρούν στα βιβλία (αντίστοιχα) γάμους ομοφύλων παραβιάζουν τα καθήκοντα που τους επιβάλει η θέση που κατέχουν.
Άρα και το "two couples face prosecution" και το "and all involved would be prosecuted" είναι απόλυτα ανακριβείς φράσεις που δημιουργούν εσφαλμένες εντυπώσεις...
Τι πρωτότυπο!!!
Γιατί, τι το κακό έχει το Τζιμπουτί.
Yes, come and prosecute us darling. Be our guest :-)
Τι ισχύει με τους γάμους στο Τζιμπουτί?
τρίτος κόσμος
Post a Comment